My MA supervisor did his PhD on Joyce titled "Joyces Mistakes" for the obvious reason, and on his official dissertation submission form, someone corrected it to "Joyce's Mistakes" with an added apostrophe. He still complains about it!