You should look into German honorifics -- the names remind me of the various combinations that have different meanings there. For example, when Rhys and I are married, I will be Doctor Frau Doctor, since I will be both a PhD/doctor in my own right and I get to pick up my husband's title for an extra 'doctor'.